
Sant Josep de sa Talaia, 15 de septiembre de 2026
La iglesia de Sant Jordi acogió ayer la presentación del libro Recull d’oracions i resos de la pietat popular eivissenca, una publicación que nace en el marco del programa «Units pel nostre parlar» del Ayuntamiento de Sant Josep de sa Talaia y que tiene como objetivo preservar y dar a conocer una parte del patrimonio inmaterial y lingüístico de la isla.
El proyecto partió de la voluntad de recuperar las oraciones tradicionales que durante generaciones han formado parte de la vida cotidiana de las familias ibicencas y que, con el paso del tiempo, corren el riesgo de perderse. Para hacerlo posible, el Ayuntamiento solicitó la colaboración de las asociaciones de mayores, que animaron a sus socios a compartir las oraciones que recordaban y que habían aprendido de generación en generación.
La respuesta superó las expectativas iniciales: el recopilatorio incorpora 169 oraciones, además de vidas de santos y los mandamientos desarrollados. El proyecto también ha permitido constatar la riqueza y diversidad de esta tradición oral, ya que una misma oración puede presentar diferentes variantes según la persona o el municipio que la conserva.
La iniciativa pone de manifiesto la importancia de mantener vivas las palabras, las expresiones y las tradiciones que forman parte de la identidad ibicenca, y de transmitir este patrimonio a las nuevas generaciones para evitar que se pierda.
El proyecto también ha evidenciado el interés de la ciudadanía por conservar esta parte de la cultura popular, hasta el punto de que las nuevas aportaciones recopiladas podrían permitir ampliar el recopilatorio en el futuro.